Il 14 febbraio, dopo un mese, abbiamo lasciato l'India e siamo atterrati in Sri Lanka. È stato un bel periodo inteso, in cui abbiamo...

I started reading God's crooked lines by Torcuato Luca de Tena under Andrea's warm advice. Not only because of the novel itself, but...

Close your eyes, I'll take you to a special place. There's no law in this place, so there's no police either. There is no need for it...

Cierra los ojos y te llevaré a un lugar especial. No hay leyes en este lugar, así que tampoco hay policía. No hay necesidad porque todas...

Chiudete gli occhi che vi porto in un posto speciale. In questo posto non ci sono leggi, quindi non c'è neanche polizia. Non ce n'è...

Empecé a leer Los renglones torcidos de Dios de Torcuato Luca de Tena bajo el cálido consejo de Andrea. No sólo por la novela en sí, sino...

Ho iniziato a leggere Los renglones torcidos de Dios di Torcuato Luca de Tena sotto caloroso consiglio di Andrea. Non solo per il romanzo...

Since we've been in India, Europe is different. We are surprised if it is full of dirt, stray dogs, strong smells, and so on, because we...

Desde que estamos en la India, Europa es diferente. Nos sorprende que esté lleno de basura, perros callejeros, olores fuertes, etc.,...

Da quando siamo in India l'Europa è diversa. Ci sorprendiamo se qui è pieno di sporcizia, di cani randagi, di odori forti, e via dicendo,...

What is here is found elsewhere. What is not here is nowhere. Mahabharata I.56.34–35 ​ As soon as we arrived in Pondicherry, we settled...

Casi siempre usamos Native Sandals aquí por lo que nos gustaría compartir con vosotros la experiencia (por si a alguien le gustan)....

9 km south of Pondicherry there is a beach whose name is a pursuit. We rented a couple of bicycles and took the road heading south....

A 9 km a sud di Puducherry c'è una spiaggia il cui nome è tutto un programma. Abbiamo affittato un paio di biciclette e, armati di buona...

Quello che c'è qui lo si trova altrove, quello che non c'è qui non si trova da nessuna parte. Mahabharata I.56.34–35 ​ Appena arrivati a...

We almost always use Native Sandals here in India. Here are our impressions. Andrea: Basically I've been living for 4 years with...

Usiamo le Native Sandals quasi sempre qui in India. Ecco le nostre impressioni. Andrea: Fondamentalmente vivo da 4 anni con le...

We decided to land in Chennai and then continue by bus to Puducherry, because in addition to a cheaper ticket we could also see two...